· Readathon in English de Isi ·

02 marzo 2013


A por el Readathon!



Hoy comienza el Readathon, así que iré actualizando esta entrada poco a poco.

Readathon 2 de marzo


8:10  Suena el despertador, y mi mente todavía no se acuerda de que hoy voy a leer en inglés, así que está feliz en su ignorancia, mientras la dueña de esa cabecita remolonea en la cama ^-^

8:30  Ha nevado otra vez, pero poco y hace sol así que genial, por que la nieve empieza a cansar ya =)

8:40  Cuando ya me he levantado para desayunar, Mou (mi gatito) llama a mi puerta, su costumbre de dar los buenos días haciendo mimos. Después de unos cuantos "acuchuflos" (mimos para Mou) a desayunar!

9:00  A continuación de unas tostadas y mi eterno y adorado Té Chai, he ordenado mi mesa, mi habitación, y he reciclado toneladas de apuntes del cuatrimestre pasado.

10:00 ¡Me acuerdo del Readathon! Intento poner un gadget/widget en el blog de Google+ pero no ha habido suerte... ¬¬

12:00 Noo, ya son las 12!! O casí por que son las 11:58, y ahora si que voy a leer The Duff, de momento.

12:20 Me lo estoy pasando pipa, me está gustando reencontrarme con el inglés y el libro parece divertido. Y al parecer party pooper significa aguafiesta xD

12:30 A ver que significa: Some guy, usually stoned or rank with BO   ¿Qué es rank with BO?.. supongo que es algo así como que pone notas a los tíos...

13:23 Primer capítulo leído, voy bastante despacito, pero estoy cogiendo poco a poco más soltura. The Duff de momento parece divertido.

15:00 Por el 6%, le estoy pillando un poco el tranquillo, ahora a comer!!

16:00 Retomo la lectura! ¡Qué ganas!

17:00 Segundo capítulo leído, un 9%, ahora a estudiar un poco.

20:00 Termino de estudiar, voy a respirar, descansar la vista y me pongo más en serio con el Readathon.

22:16 He leído otros dos capítulos, un 14% del libro llevo en todo el día, que son totales 4 capítulos. El libro me está gustando mucho, creo que estoy entendiéndolo bastante bien y he disfrutado mucho con el Readathon, así que la semana próxima también participaré, a no ser que por cualquier cosa no pueda. Ahora a ver una peli en familia, y mañana visitaré el resto de blogs y les comentaré a ver que tal han acabado sus readathones/readathons.

Y por supuesto gracias a Isi por la genial idea ^^

Buenas noches!

Actualizo con una pequeña encuesta que nos hace Isi:

¿Has leído lo que te habías propuesto? No me había propuesto demasiado, simplemente quería empezar ya que hacía mil siglos que no tocaba el inglés, pero aún habiéndome propuesto poquito me parece que lo he superado ya que creo haber cogido "bastante" soltura (dentro de lo que soy yo) en poco tiempo.

¿Te ha gustado la experiencia? Me ha encantado, tengo muchas ganas de volver a ello el próximo sábado.

¿Participarías de nuevo en otro Readathon? Sin duda, siempre que tengo tiempo, por que me ha divertido mucho y además mejorando el inglés. Visitar los demás blogs y comentarnos ha sido genial =). Molaría algo parecido en verano también!

Y por si a alguien le apetece aquí os dejo el enlace de From Isi, podéis visitar su blog y ver de que va lo del Readathon.

18 comentarios :

  1. Lo bueno se hace esperar, por lo que veo, jejejeje
    Ahora que tienes la mesa despejada de apuntes, seguro que te resulta más fácil leer ;)

    POr cierto, que estoy barajando la idea de que para el próximo Readathon sea imprescindible desayunar algo British, tipo huevos con bacon :P

    Muchos besotes y suerte!

    ResponderEliminar
  2. Pues si se hace esperar, pero está siendo genial la lectura! que ya he empezado ^^

    Waaa me encantaría eso del desayuno!! Yo lo haré!! ^^

    Besotes!!

    ResponderEliminar
  3. Pues para el próximo readathon daré puntos extra por el desayuno british, ¡hecho!

    ResponderEliminar
  4. jaja gracias por informarnos de una nueva palabra que añadir a nuestro diccionario. Si es que vamos a aprender un montón hoy ;)

    ResponderEliminar
  5. Genial, por que me encanta la idea del desayuno!

    Ya! yo de momento estoy cogiendo más soltura, y conociendo algunas palabras nuevas también, y sobre todo me lo estoy pasando genial! la verdad es que el libro acompaña muy bien por que resulta bastante divertido.

    ResponderEliminar
  6. He mirado en internet lo de BO y pone que es Body Odour en lenguaje coloquial, vamos, olor corporal ;)

    ¡Mucho ánimo! :D

    ResponderEliminar
  7. Me alegro de que te esté gustando. Es verdad que cuando empiezas un libro nuevo estás algo perdida, pero poco a poco te vas haciendo al lenguaje y va siendo todo más fácil y miras menos el diccionario. A mí también me está pasando con mi libro.
    Bueno, pues voy a comer!!

    ResponderEliminar
  8. Paciencia Nube, ya irás cogiendo velocidad! :-)

    Besos!

    ResponderEliminar
  9. Hola, BO en slang también puede ser el corto de Blackout. Se utiliza para decir que has bebido muchísimo más de la cuenta y probablemente has mezclado el alcohol con otras sustancias. Según he leído por ahí, de una escala del uno al diez un BO es el 11 así que, debes estar fatalmente fatal. Necesitaría más contexto, pero teniendo en cuenta que ante pone lo de stoned, igual tiene que ver con esto.

    Un saludo y ánimo con ese readathon.

    ResponderEliminar
  10. Angela: Muchas gracias por buscarlo! pero parece que es lo dice hécuba, por el contexto que no he puesto mucho sobre él, pero si estaban hablando de alcohol y droga. Pero muchas gracias por molestarte en buscarlo! yo busque y no encontraba nada. Besos!

    Isi: Si me estoy haciendo al lenguaje, la protagonista dice bastantes palabrotas, así que esas me las estoy aprendiendo genial, entre otras! Besotes!

    Narayani: Gracias!! ya le estoy cogiendo un poquito el ritmo. Besitos!!

    hécuba: Pues sí va a ser lo que dices, por que según el contexto están hablando un poco de eso. Muchas gracias por la info! Besos!

    ResponderEliminar
  11. Yo también tendría que estudiar.... pero hoy noooooo :)))

    ResponderEliminar
  12. No hay de qué! Encantada por ayudar, aunque me haya equivocado en la definición, jajaja!

    Hala, ahora después de estudiar, te has ganado descansar y seguir con la readathon (:

    ResponderEliminar
  13. Que divertido :) yo quiero empezar a leer en ingles.. voy a ver si este año me animo!

    Saludos! nos leemos

    ResponderEliminar
  14. Nube me alegro mucho que hayas disfrutado! Creo que todos nos hemos divertido mucho :) Un saludo!!

    ResponderEliminar
  15. Yo participaré la otra semana, pero The Duff me lo han recomendado bastante, por lo que sería bueno darle una oportunidad

    ResponderEliminar
  16. Hola guapaaaa
    Me alegro de que hayas avanzado en tu libro; es verdad que vas leyendo cada vez más suelta a medida que sigues con la lectura, parece mentira!! Con lo torpe que me veo cada vez que empiezo una novela!!
    Bueno, pues muchísimas gracias por haber participado y por habértelo pasado bien!! Yo he disfrutado mucho tanto de las lecturas como de los comentarios en todos los blogs participantes, y espero seguir organizando cositas de estas.
    También participaré la semana que viene, que para eso lo organizo yo, no?? jajajaja
    Pues lo dicho: muchas gracias y muchos besos.

    PD: si puedes responder a las preguntitas que puse en mi post, te lo agradezco (pero no es obligatorio ni nada, eh!)

    ResponderEliminar
  17. A ver si me animo para el 9. Según como se presente el fin de semana... Tú te lo has pasado de maravilla con el Readathon, por lo que se ve...
    Besos y feliz domingo!

    ResponderEliminar
  18. Que bien que te divertiste. Lo bueno es eso que has comentado que según vas leyendo te das cuenta que coges más soltura y la lectura se hace más fácil. Veo que participarás en el del próximo sábado. Yo también, así que ahora me toca elegir algún libro :)

    ResponderEliminar

¡Gracias por comentar! Este blog se alimenta gracias a vuestra participación.
Por favor no hagas SPAM (no enlaces en los comentarios), si quieres que visite tu blog envíame un e-mail.